miércoles, 19 de julio de 2017

domingo, 16 de julio de 2017

El Monte del Templo de Jerusalem fue reabierto este domingo

El Monte del Templo de Jerusalem fue reabierto este domingo: La decisión de cerrar el Monte del Templo a raíz del ataque terrorista desató ira entre los musulmanes de la región y del mundo. Incluso, el presidente palestino, Mahmud Abbás, llamó a Netanyahu para exigirle que reabra el recinto.

jueves, 13 de julio de 2017

CJL: El presidente de la Asociación de Familiares de Desaparecidos Judíos comparte su experiencia sobre transmitir memoria a los jóvenes

CJL: El presidente de la Asociación de Familiares de Desaparecidos Judíos comparte su experiencia sobre transmitir memoria a los jóvenes

Amigos de la Universidad Hebrea de Jerusalem. Curso en la Escuela de Negocios – Octubre 2017

Amigos de la Universidad Hebrea de Jerusalem. Curso en la Escuela de Negocios – Octubre 2017

Amigos de la Universidad Hebrea de Jerusalem. Curso en la Escuela de Negocios – Octubre 2017

Amigos de la Universidad Hebrea de Jerusalem. Curso en la Escuela de Negocios – Octubre 2017

Eduardo Elsztain recibió el premio Jerusalem del KKL

Eduardo Elsztain recibió el premio Jerusalem del KKL

BAMA - “Mifgash Joref”: Encuentro de capacitación para educadores de la red escolar judía

BAMA - “Mifgash Joref”: Encuentro de capacitación para educadores de la red escolar judía

CUJA: Una nueva realidad para niños con disparidades severas

CUJA: Una nueva realidad para niños con disparidades severas

Escuela Scholem Aleijem. Proyecto Diller Teen Fellows en Israel

Escuela Scholem Aleijem. Proyecto Diller Teen Fellows en Israel

IWO. Mirta Maidana presenta “Por unas horas. Teatro judío bajo el nazismo”

IWO. Mirta Maidana presenta “Por unas horas. Teatro judío bajo el nazismo”

“Libro de la Memoria”: Por la AMIA, más de 60 actores se unieron para luchar contra el olvido

“Libro de la Memoria”: Por la AMIA, más de 60 actores se unieron para luchar contra el olvido

miércoles, 12 de julio de 2017

RADIO ELABONES : Usheret Serie La historia Jud a segunda parte 1

Kehilá Shuva, Serie "La Historia Judía",segunda parte, serie elaborada, editada y presentada por la Profesora Usheret Zuriel Rosenberg "Que el Boré Olám derrame un mar de Bendiciones sobre ella y sobre los que ama.

sábado, 8 de julio de 2017

EL PUENTE : Editorial: Jerusalén - 50 años de Reunificación

Image

Newsletter Nro 77 - Mayo 2017
Embajada de Israel en España
Editorial: Jerusalén - 50 años de Reunificación

El pasado 24 de mayo, el Día de Jerusalén, y durante toda la semana, celebramos el 50º Aniversario de la Reunificación de Jerusalén, la capital eterna del estado de Israel y la ciudad más grande e importante del país. La gente inundó las calles de la Ciudad Vieja para acudir a espectáculos musicales, de danza, de luces, bailes, proyecciones y marchas con banderas, que se llevaron a cabo con motivo de este gran acontecimiento. Quien mire todo esto desde lejos, carente de un claro conocimiento de la historia de esta ciudad tan especial, probablemente tendrá dificultades para entender a qué se debe toda esta alegría y celebración; probablemente también porque no existe ninguna otra ciudad en el mundo que hoy en día celebre su reunificación.



El pueblo judío ha llevado consigo, durante más de 2.000 años de diáspora, la esperanza y el anhelo de regresar a la ciudad de Jerusalén y de renovar la vida judía entre sus antiguos muros. La ciudad santa ha sido a lo largo de las generaciones el pilar fundamental de la existencia del pueblo judío mismo y en ella permaneció en mayor o menor medida siempre la presencia judía, incluso bajo la ocupación de regímenes foráneos. Así la llama de la vida judía se mantuvo encendida a través de la historia como símbolo de la determinación del pueblo judío en la diáspora de regresar a su patria.

Las huellas de la vida judía en Jerusalén perduran en los libros sagrados y, entre ellos, en la Biblia hebrea (Torá), donde se menciona Jerusalén directamente o con sinónimos en más de 600 ocasiones. Además, los testimonios históricos de la vida judía en la ciudad datan de la época del Primer Templo a inicios del I milenio a.C. En la antigüedad, Jerusalén constituyó un objetivo para los reinos de la zona y, tras la conquista de la ciudad por parte del Rey David (en torno al 1.004 a.C.), que la convirtió en la capital de su reino, tuvieron lugar sucesivas conquistas por parte de Nabucodonosor (586 a.C.), Alejandro Magno (332 a.C.), Pompeyo (64 a.C.) y posteriormente Tito (70 a.C.). Durante la Edad Media, Jerusalén continuó sometida a conflictos bélicos y conquistas: formó parte del Imperio Bizantino hasta la conquista árabe, que la ocupó e incorporó a los dominios de los califas musulmanes. Y, tras la conquista de los turcos selyúcidas (siglo XI), Jerusalén fue conquistada y reconquistada tanto por los cruzados cristianos como por los mamelucos de Saladino (siglo XVI). La posterior dominación otomana finalizó cuando la zona fue traspasada al Mandato Británico en 1917.
 
En 1947 de acuerdo al Plan de Partición de las Naciones Unidas, Jerusalén quedó bajo control internacional. En 1948 a la salida de los británicos empezó la Guerra de la Independencia de Israel. Los jordanos ocuparon la parte oriental de Jerusalén, al mismo tiempo que la entrada a toda la ciudad, occidental y oriental, fue sometida a un bloqueo por parte de los árabes. La guerra finalizó con el desbloqueo de la ciudad y el control del lado occidental por parte de Israel. Así, hasta 1967 Jerusalén quedó repartida entre la parte oriental bajo control jordano y la parte occidental bajo control israelí. Fue entonces, en la Guerra de los Seis Días de 1967 cuando las Fuerzas de Defensa de Israel lograron la liberación y reunificación de Jerusalén. De este modo, la historia de la vida judía a través de 3000 años llegó a su culminación en la ciudad reunificada, en el Monte de los Olivos, en las calles de la Ciudad Vieja y en el Muro de los Lamentos.

Por otra parte, Jerusalén ha tenido un lugar de honor, no sólo en la historia, sino también dentro de la tradición judía, su simbolismo sagrado ha acompañado al pueblo judío a través de todas las generaciones y de todas las diásporas y, por ello, todas las sinagogas a lo largo y ancho del mundo están orientadas hacia Jerusalén. Su significado santo está contenido tanto en los libros de rezos como en la literatura laica, tal es el caso del ilustre filósofo, médico y también poeta, nacido en Tudela, Yehudá Ha-Levi*, que durante la edad media escribió estos versos acerca de su añoranza de Jerusalén: “Mi corazón está en Oriente, y yo en los confines de Occidente”. Otro ejemplo de esta especial vinculación son las palabras del Salmo que todo hombre judío declara a su esposa durante la ceremonia nupcial y que rezan así: “Si me olvidare de ti, oh Jerusalén, pierda mi diestra su destreza. Mi lengua se pegue a mi paladar, si de ti no me acordare; si no enalteciere a Jerusalén como preferente asunto de mi alegría”. A la vez que generación tras generación los niños judíos han escuchado en sus hogares contar a sus mayores las historias sobre este glorioso lugar.

La capitalidad de Israel en la Jerusalén reunificada es un hecho para la mayor parte de los judíos del mundo y el estado de Israel, precisamente por respetar su santidad, protege la libertad de religión y de culto de cualquier persona, sea judía, cristiana o musulmana, y protege y facilita a todos el poder cumplir con sus ceremonias religiosas en Jerusalén, la ciudad santa, donde se concentran lugares extraordinariamente importantes: el Santo Sepulcro y la Vía Dolorosa confluyen con el Duomo de la Roca y la Mezquita de Al Aqsa y, entre ellos, se halla el Kotel (Muro de los Lamentos), el lugar más elevado para el judaísmo al ser un recuerdo del Templo de Jerusalén.

Así, la libertad de culto y de religión se ha convertido, no en una posibilidad, sino en una realidad, algo que las piedras del Muro de los Lamentos no han conocido durante miles de años. Y, a pesar de que la relación histórica que mantiene el pueblo judío con Jerusalén no ha cambiado el hecho de que, políticamente, la soberanía de Jerusalén sigue siendo objeto de controversia, bien es cierto que, a la luz de los datos históricos, las consideraciones políticas al respecto pasan a un segundo término. Y, también lo es que, del mismo modo que la creación del estado de Israel en 1948 resolvió la cuestión sobre el hogar para la nación judía, la reunificación de Jerusalén bajo soberanía israelí en 1967 supuso la realización de un sueño largamente perseguido, y puso fin a la diáspora espiritual del pueblo judío y a su separación de uno de los mayores y más sagrados de los tesoros de su religión.

¡Feliz 50 Aniversario de la Jerusalén reunificada!

Itzhak Erez
Ministro Consejero
Cónsul de Israel en España

Conéctate con la Embajada de Israel en Internet
Te invitamos a visitar la web de la Embajada donde encontrarás los más variados contenidos, desde la gastronomía hasta las novedades literarias, pasando por los comunicados y artículos recomendados, además de las últimas noticias y las próximas citas culturales. Ver aquí
 
También puedes seguirnos y estar en contacto a través de Facebook, Twitter y Youtube.
     
Agenda

OUZO BAZOOKA, GIRA DE CONCIERTOS
El grupo israelí Ouzo Bazooka realizará durante los meses de mayo y junio una gira de conciertos por diferentes ciudades españolas: Barcelona, Madrid, Castelló de la Plana, Sevilla, Ourense y Baeza. Más información


NOA Y PASIÓN VEGA, GIRA DE CONCIERTOS
La cantante israelí Noa y la española Pasión Vega llevarán a cabo este verano una gira de conciertos que llevará por título “Mediterráneas”. Desde el mes de junio hasta septiembre visitarán las ciudades de Barcelona, Córdoba, Madrid, San Javier (Murcia), Granada y Sevilla. Más información


MAYUMANA PRESENTA “RUMBA” EN SAN SEBASTIÁN
La compañía israelí Mayumana, con su nuevo espectáculo titulado “Rumba”, inspirado en las canciones del grupo español Estopa, estará en el Kursaal de San Sebastián los próximos días 1 y 2 de julio. Más información


LA JERUSALEM KHAN THEATRE EN ALMAGRO
Israel es país destacado en esta edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro y, para la ocasión, la compañía israelí Jerusalem Khan Theatre representará en el festival “Los enredos de Scapin” de Molière el próximo mes de julio. Más información


ISRAEL EN EL PRIMAVERA SOUND
Los grupos y artistas israelíes Noga Erez, Vaadat Charigim, Moscoman, Autarkic y Junun Featuring Shye Ben Tzur participan con sus conciertos a inicios de junio en el Festival Primavera Sound de Barcelona. Más información


NOA GUSAKOV EN EL FESTIVAL DE CINE DE HUESCA
La directora israelí Noa Gusakov, con su corto titulado “Hayal Large” participa en el concurso internacional de cortometrajes del Festival de Cine de Huesca, que se celebrará entre el 9 y el 17 de junio. Más información


DANA INTERNACIONAL EN EL PRIDE LGTBI DE TORREMOLINOS
La cantante israelí Dana Internacional encabezará el cartel del Pride LGTBI de Torremolinos con un concierto inicios del próximo mes de junio.


TEL AVIV 2017 OFFICIAL PREPARTY EN MADRID
El próximo 2 de junio se celebrará en Madrid la Tel Aviv 2017 Official Preparty que contará con la presencia como invitado estrella del Dj israelí Mor Avrahami. Más información


ARTISTAS ISRAELÍES EXPONEN EN GRANADA
Hasta el próximo 9 de junio se expone la muestra “Nuestros propios ritos”, comisariada por Dorit Ringart, y compuesta por las obras de nueve artistas israelíes. Más información


ANCIENT GROOVE EN CONCIERTO EN CÓRDOBA
El grupo musical israelí Ancient Groove, dirigido por los guitarristas Roy Zakay y Ofer Ronen, ofrecerá un concierto el próximo 10 de junio en el marco del Festival de Música Sefardí de Córdoba. Más información
Cultura
El Alcalde de Tel Aviv, Ron Huldai, visitó este mes de mayo Madrid para recoger el Premio a la Ciudad del Año que concedió a Tel Aviv Condé Nast Traveler. La revista hizo entrega también del Premio al Espíritu Traveler 2017 a la modelo israelí Bar Rafaeli. Durante su estancia en España, el Alcalde Huldai acudió a un desayuno de trabajo en el Ayuntamiento de Madrid con la Alcaldesa Manuela Carmena y, además de visitar museos y parques y de pasear por Madrid, se trasladó a Toledo para conocer el legado judío de la ciudad.

El escritor israelí Eshkol Nevo viajó hasta Barcelona con motivo de la publicación en castellano de su nueva novela titulada “Los destinos invisibles”. Nevo realizó una charla sobre entidades cruzadas en su novela en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona a inicios de mayo.

En el ámbito musical, durante estos dos meses de abril y mayo se han programado actuaciones musicales de cantantes y grupos israelíes muy diversas. La cantante sefardí Mor Karbasi realizó un concierto en el Festival Womad Cáceres y Noa ha realizado varios conciertos, como los que ofreció en el Festival Internacional de Música y Danza Ciudad de Úbeda a inicios de mayo y en el Auditorio Alfredo Kraus de las Palmas de Gran Canaria a inicios de abril.

En materia jazzística, el guitarrista israelí Gilad Hekselman actuó en la Sala Zentral de Pamplona, tras impartir una Masterclass en el Conservatorio Superior de Navarra. Por otro lado, el chelista Amit Peled ofreció un concierto junto a la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria a inicios de mayo, mientras que el pianista Guy Mintus deleitó al público madrileño con dos conciertos, tras impartir un taller de improvisación. Finalmente, el maestro Yaron Traub dirigió en concierto a la Orquesta de Valencia en el Auditorio de la Diputación de Alicante.

En danza destacamos la actuación de la Compañía Sharon Fridman en el Festival Dansa València a inicios de mayo, festival que inauguró con su “All ways” en el Teatro Principal. La Compañía de Fridman también participó en las Jornadas sobre Inclusión Social y la Educación en las Artes Escénicas celebradas en Murcia este mes de mayo.

Por otro lado, Claudio Kogon, Codirector del Suzanne Dellal Center of Dance and Theater de Tel Aviv, y Ofra Idel, Directora Artística de Machol Shalem Dance House, formaron parte del jurado del Festival 10 Sentidos de Valencia. En este certamen coreográfico participó además la coreógrafa y bailarina israelí Roni Chadash. Y la también coreógrafa y bailarina Anat Grigorio cerró con su pieza “Solo tú” la Muestra Internacional de Teatro en Cantabria.

Finalizamos con la participación de dos documentales israelíes en el Festival DocsBarcelona a finales de este mes de mayo. Se trata de “The wonderful kingdom of Papa Alaev”, de Tal Barda y Noam Pinchas, y de “Born in Deir Yassin”, de Neta Shoshani. Además, la cineasta israelí Hadas Ben Aroya también visitó Barcelona, para presentar su película “People that are not me”, en el Festival D’A Film Festival.
Ciencia y Tecnología
Este mes de mayo se celebró una nueva edición del Digital Business World Congress – DES Madrid. El Embajador Daniel Kutner acudió a la cita, donde inauguró el pabellón de Israel, en el que se instalaron las empresas israelíes de ciberseguridad, new media, digital transformation, aplicaciones móviles, etc., presentes en el evento.


La empresa israelí Cellcure está especializada en el desarrollo del trasplante de células madre embrionarias en pacientes con enfermedades incurables del sistema nervioso y los ojos. Hemos sabido que Cellcure ha desarrollado un cultivo de células madre embrionarias que contienen sólo células pigmentarias de la retina y tras demostrar que eran eficaces en ratones, ha comenzado a realizar trasplantes en pacientes en los que las células trasplantadas se absorbieron en la retina y consiguieron que los ancianos mantuvieran estabilidad en su visión y se evitara así la ceguera.

La empresa israelí EWA ha desarrollado un dispositivo con una nueva tecnología que permite extraer agua del aire. El proceso consta de tres fases: se absorbe la humedad del aire, se saca el agua del disecante sólido que la retenía y se condensa. Con este sistema, la producción de agua alcanza un precio razonable y similar a otros procesos destinados a obtener agua potable como lo es la desalinización.

Investigadores del Instituto de Nanotecnología de la Universidad de Bar Ilan en Israel han desarrollado una prueba, a partir de una molécula sintética, capaz de detectar la aparición de enfermedades degenerativas como el Alzheimer y el Parkinson muchos años antes de que aparezcan los primeros síntomas. La prueba ha tenido éxito en el laboratorio y en experimentos en ratones.

Investigadores del Instituto Weizmann de Israel han demostrado que una luz brillante en un área específica del cerebro puede disminuir memorias aterradoras y el miedo asociado a determinadas conductas. Las células seleccionadas en el experimento con ratones son las que están involucradas en la comunicación entre dos zonas del cerebro, la amígdala y la corteza prefrontal.
Turismo y Deporte
El Ministerio de Turismo de Israel informó que entre enero y abril visitaron las principales ciudades del país 850.000 turistas, lo cual representa un aumento del 28% respecto al mismo período del año pasado. También apuntó el Ministerio que son varios los factores que favorecieron este aumento, entre ellos, un mayor esfuerzo en publicidad turística, pasos encaminados a situar la marca Israel, así como las nuevas líneas aéreas y rutas que conectan al país. Como resultado de esta situación, se han creado durante el primer trimestre de 2017 5.000 nuevos puestos de trabajo en la industria de turismo de Israel.

En este contexto enmarcamos la inauguración este 28 de mayo de la nueva ruta aérea Málaga-Israel con dos vuelos semanales, operada por la compañía Sun D’or, perteneciente a El Al, que ofrecerá hasta el mes de octubre 7.700 pasajes.

Tel Aviv se ha posicionado como un destino turístico para la comunidad LGBT, ya que es una de las ciudades más liberales del mundo, muy a la vanguardia y donde la gente vive y disfruta en la calle. Israel representa un oasis para el turismo LGBT en la región y entre el 3 y el 9 de junio se celebrará el Tel Aviv Pride Parade que este año llevará el lema “Visibilidad de la Bisexualidad”.

En materia deportiva destacamos el nuevo récord mundial que consiguió el deportista israelí Eitan Hermon en el maratón de corredores minusválidos en Viena. Y que la judoka Yarden Meyerson ganó la medalla de plata para los 78kg que se sumó a las otras 7 que consiguió el equipo nacional israelí en el Gran Premio de Judo disputado en Turquía.

Economía y Comercio
Durante el mes de abril el Embajador de Israel, Daniel Kutner, realizó un viaje a Galicia donde visitó Vigo, Ourense y Santiago de Compostela. En Vigo el Embajador participó en un almuerzo-coloquio en el Círculo de Empresarios de Galicia, donde ofreció una conferencia titulada "Israel - la nación startup: innovación, emprendimiento y cooperación privada-estatal". Además, impartió la conferencia "Israel, desafíos del presente y claves para el futuro" en un acto organizado por AGAI (Asociación Galega de Amizade con Israel) y se reunió con el Alcalde de Vigo, Abel Caballero.

Image

En Ourense, el Embajador también se reunió con su Alcalde, Jesús Vázquez, y en el mismo Ayuntamiento participó en un encuentro-coloquio con un nutrido grupo de empresarios con los que trató sobre posibles sinergias y objetivos comunes entre Ourense e Israel.

El Embajador finalizó su viaje a tierras gallegas en Santiago de Compostela, donde se reunió con el Presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, y con el Presidente del Parlamento Gallego, Miguel Santalices, y firmó en el libro de honor del Parlamento.

Es de destacar también este mes de mayo la llegada a Israel de una misión empresarial ourensana compuesta por la Diputación, el Campus y cinco empresas, y encabezada por el Presidente de la Diputación, Manuel Baltar. Esta delegación tuvo como objetivo el promover alianzas tecnológicas y comerciales con Israel.

Este mes también conocimos que la israelí Ellomay ha llegado a un acuerdo de compra-venta de acciones de Talasol Solar, que está promoviendo la construcción de una planta fotovoltaica en el municipio cacereño de Talaván.
Vídeos del Mes
Postal de Israel: Sarona -Ver aquí
 
Celebrado el Día de la Independencia de Israel en Madrid/strong> - Ver aquí
 
El Embajador de Israel participa en la Lectura del Quijote - Ver aquí

 
 
Embajada de Israel en España

Para suscribirse a este boletín: informacion@madrid.mfa.gov.il
Dar de baja mi suscripción